Download PDF Manual

and regulations related to spamming, privacy, consumer and child protection, obscenity or defamation, or (iii) is harmful, threatening, abusive, harassing, tortuous, defamatory, vulgar, obscene, libelous, or otherwise objectionable; and (f) lease, rent out, or otherwise permit unauthorized access by third parties to the Telenav Software without advanced written permission of Telenav. 4. Disclaimers To the fullest extent permissible pursuant to applicable law, in no event will Telenav, its licensors and suppliers, or agents or employees of any of the foregoing, be liable for any decision made or action taken by you or anyone else in reliance on the information provided by the Telenav Software. Telenav also does not warrant the accuracy of the map or other data used for the Telenav Software. Such data may not always reflect reality due to, among other things, road closures, construction, weather, new roads and other changing conditions. You are responsible for the entire risk arising out of your use of the Telenav Software. For example but without limitation, you agree not to rely on the Telenav Software for critical navigation in areas where the well-being or survival of you or others is dependent on the accuracy of navigation, as the maps or functionality of the Telenav Software are not intended to support such high risk applications, especially in more remote geographical areas. TELENAV EXPRESSLY DISCLAIMS AND EXCLUDES ALL WARRANTIES IN CONNECTION WITH THE TELENAV SOFTWARE, WHETHER STATUTORY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ALL WARRANTIES WHICH MAY ARISE FROM


427


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


COURSE OF DEALING, CUSTOM OR TRADE AND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS WITH RESPECT TO THE TELENAV SOFTWARE. Certain jurisdictions do not permit the disclaimer of certain warranties, so this limitation may not apply to you. 5. Limitation of Liability TO THE EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL TELENAV OR ITS LICENSORS AND SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU OR TO ANY THIRD PARTY FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL OR EXEMPLARY DAMAGES (INCLUDING IN EACH CASE, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR THE INABILITY TO USE THE EQUIPMENT OR ACCESS DATA, LOSS OF DATA, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION OR THE LIKE) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE TELENAV SOFTWARE, EVEN IF TELENAV HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOTWITHSTANDING ANY DAMAGES THAT YOU MIGHT INCUR FOR ANY REASON WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ALL DAMAGES REFERENCED HEREIN AND ALL DIRECT OR GENERAL DAMAGES IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE), THE ENTIRE LIABILITY OF TELENAV AND OF ALL OF TELENAV’S SUPPLIERS SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE TELENAV SOFTWARE. SOME


STATES AND/OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. 6. Arbitration and Governing Law You agree that any dispute, claim or controversy arising out of or relating to this Agreement or the Telenav Software shall be settled by independent arbitration involving a neutral arbitrator and administered by the American Arbitration Association in the County of Santa Clara, California. The arbitrator shall apply the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association, and the judgment upon the award rendered by the arbitrator may be entered by any court having jurisdiction. Note that there is no judge or jury in an arbitration proceeding and the decision of the arbitrator shall be binding upon both parties. You expressly agree to waive your right to a jury trial. This Agreement and performance hereunder will be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California, without giving effect to its conflict of laws provisions. To the extent judicial action is necessary in connection with the binding arbitration, both Telenav and you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts of the County of Santa Clara, California. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply. 7. Assignment You may not resell, assign, or transfer this Agreement or any of your rights or obligations, except in totality, in connection with your permanent transfer of the Telenav Software, and expressly conditioned upon the new user of the Telenav Software agreeing to be bound by


428


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


the terms and conditions of this Agreement. Any such sale, assignment or transfer that is not expressly permitted under this paragraph will result in immediate termination of this Agreement, without liability to Telenav, in which case you and all other parties shall immediately cease all use of the Telenav Software. Notwithstanding the foregoing, Telenav may assign this Agreement to any other party at any time without notice, provided the assignee remains bound by this Agreement. 8. Miscellaneous 8.1
This Agreement constitutes the entire agreement between Telenav and you with respect to the subject matter hereof. 8.2
Except for the limited licenses expressly granted in this Agreement, Telenav retains all right, title and interest in and to the Telenav Software, including without limitation all related intellectual property rights. No licenses or other rights which are not expressly granted in this Agreement are intended to, or shall be, granted or conferred by implication, statute, inducement, estoppel or otherwise, and Telenav and its suppliers and licensors hereby reserve all of their respective rights other than the licenses explicitly granted in this Agreement. 8.3
By using the Telenav Software, you consent to receive from Telenav all communications, including notices, agreements, legally required disclosures or other information in connection with the Telenav Software (collectively, “Notices”) electronically. Telenav may provide such


Notices by posting them on Telenav’s Website or by downloading such Notices to your wireless device. If you desire to withdraw your consent to receive Notices electronically, you must discontinue your use of the Telenav Software. 8.4
Telenav’s or your failure to require performance of any provision shall not affect that party’s right to require performance at any time thereafter, nor shall a waiver of any breach or default of this Agreement constitute a waiver of any subsequent breach or default or a waiver of the provision itself. 8.5
If any provision herein is held unenforceable, then such provision will be modified to reflect the intention of the parties, and the remaining provisions of this Agreement will remain in full force and effect. 8.6
The headings in this Agreement are for convenience of reference only, will not be deemed to be a part of this Agreement, and will not be referred to in connection with the construction or interpretation of this Agreement. As used in this Agreement, the words “include” and “including,” and variations thereof, will not be deemed to be terms of limitation, but rather will be deemed to be followed by the words “without limitation.” 9. Other Vendors Terms and Conditions The Telenav Software utilizes map and other data licensed to Telenav by third party vendors for the benefit of you and other end users. This Agreement includes end-user terms applicable to these companies (included at the end of this


429


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


Agreement), and thus your use of the Telenav Software is also subject to such terms. You agree to comply with the following additional terms and conditions, which are applicable to Telenav’s third party vendor licensors: 9.1 End User Terms Required by HERE North America, LLC The data (“Data”) is provided for your personal, internal use only and not for resale. It is protected by copyright, and is subject to the following terms and conditions which are agreed to by you, on the one hand, and Telenav (“Telenav”) and its licensors (including their licensors and suppliers) on the other hand. © 2013 HERE. All rights reserved. The Data for areas of Canada includes information taken with permission from Canadian authorities, including: © Her Majesty the Queen in Right of Canada, © Queen's Printer for Ontario, © Canada Post Corporation, GeoBase®, © Department of Natural Resources Canada. HERE holds a non-exclusive license from the United States Postal Service® to publish and sell ZIP+4® information. ©United States Postal Service® 2014. Prices are not established, controlled or approved by the United States Postal Service®. The following trademarks and registrations are owned by the USPS: United States Postal Service, USPS, and ZIP+4. The Data for Mexico includes certain data from Instituto Nacional de Estadística y Geografía. TERMS AND CONDITIONS


9.2 End User Terms Required by NAV2
(Shanghai) Co., Ltd The data (“Data”) is provided for your personal, internal use only and not for resale. It is protected by copyright, and is subject to the following terms and conditions which are agreed to by you, on the one hand, and NAV2 (Shanghai) Co., Ltd (“NAV2”) and its licensors (including their licensors and suppliers) on the other hand. © 20xx. All rights reserved. Permitted Use. You agree to use this Data together with the Telenav Software solely for the internal business and personal purposes for which you were licensed, and not for service bureau, time-sharing or other similar purposes. Accordingly, but subject to the restrictions set forth in the following paragraphs, you agree not to otherwise reproduce, copy, modify, decompile, disassemble, create any derivative works of, or reverse engineer any portion of this Data, and may not transfer or distribute it in any form, for any purpose, except to the extent permitted by mandatory laws. Restrictions. Except where you have been specifically licensed to do so by Telenav, and without limiting the preceding paragraph, you may not use this Data (a) with any products, systems, or applications installed or otherwise connected to or in communication with vehicles, capable of vehicle navigation, positioning, dispatch, real time route guidance, fleet management or similar applications; or (b) with or in communication with any


430


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


positioning devices or any mobile or wireless-connected electronic or computer devices, including without limitation cellular phones, palmtop and handheld computers, pagers, and personal digital assistants or PDAs. Warning. The Data may contain inaccurate or incomplete information due to the passage of time, changing circumstances, sources used and the nature of collecting comprehensive geographic data, any of which may lead to incorrect results. No Warranty. This Data is provided to you “as is,” and you agree to use it at your own risk. Telenav and its licensors (and their licensors and suppliers) make no guarantees, representations or warranties of any kind, express or implied, arising by law or otherwise, including but not limited to, content, quality, accuracy, completeness, effectiveness, reliability, fitness for a particular purpose, usefulness, use or results to be obtained from this Data, or that the Data or server will be uninterrupted or error-free. Disclaimer of Warranty: TELENAV AND ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) DISCLAIM ANY WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, OF QUALITY, PERFORMANCE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT. Some States, Territories and Countries do not allow certain warranty exclusions, so to that extent the above exclusion may not apply to you.


Disclaimer of Liability: TELENAV AND ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) SHALL NOT BE LIABLE TO YOU: IN RESPECT OF ANY CLAIM, DEMAND OR ACTION, IRRESPECTIVE OF THE NATURE OF THE CAUSE OF THE CLAIM, DEMAND OR ACTION ALLEGING ANY LOSS, INJURY OR DAMAGES, DIRECT OR INDIRECT, WHICH MAY RESULT FROM THE USE OR POSSESSION OF THE INFORMATION; OR FOR ANY LOSS OF PROFIT, REVENUE, CONTRACTS OR SAVINGS, OR ANY OTHER DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THIS INFORMATION, ANY DEFECT IN THE INFORMATION, OR THE BREACH OF THESE TERMS OR CONDITIONS, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT OR TORT OR BASED ON A WARRANTY, EVEN IF TELENAV OR ITS LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some States, Territories and Countries do not allow certain liability exclusions or damages limitations, so to that extent the above may not apply to you. Export Control. You shall not export from anywhere any part of the Data or any direct product thereof except in compliance with, and with all licenses and approvals required under, applicable export laws, rules and regulations, including but not limited to the laws, rules and regulations administered by the Office of Foreign Assets Control of the U.S. Department of Commerce and the Bureau of Industry and Security of the U.S. Department of Commerce. To the extent


431


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


NOTICE OF USE


CONTRACTOR (MANUFACTURER/


SUPPLIER) NAME: HERE


CONTRACTOR (MANUFACTURER/ SUPPLIER) ADDRESS: c/o Nokia, 425
West Randolph Street, Chicago, Illinois


60606


This Data is a commercial item as defined in FAR 2.101 and is subject to these End-User Terms under which this


Data was provided.


© 1987 – 2014 HERE – All rights reserved.


If the Contracting Officer, federal government agency, or any federal official refuses to use the legend provided herein, the Contracting Officer, federal government agency, or any federal official must notify HERE prior to seeking additional or alternative rights in the Data.


I. US/Canada Territory A. United States Data. The End-User Terms for any Application containing Data for the United States shall contain the following notices:


“HERE holds a non-exclusive license from the United States Postal Service® to publish and sell ZIP+4® information.” “©United States Postal Service® 20XX. Prices are not established, controlled or approved by the United States Postal Service®. The following trademarks and registrations are owned by the USPS: United States Postal Service, USPS, and ZIP+4.”


that any such export laws, rules or regulations prohibit HERE from complying with any of its obligations hereunder to deliver or distribute Data, such failure shall be excused and shall not constitute a breach of this Agreement. Entire Agreement. These terms and conditions constitute the entire agreement between Telenav (and its licensors, including their licensors and suppliers) and you pertaining to the subject matter hereof, and supersedes in their entirety any and all written or oral agreements previously existing between us with respect to such subject matter. Governing Law. The above terms and conditions shall be governed by the laws of the State of Illinois [insert “Netherlands” where European HERE Data is used], without giving effect to (i) its conflict of laws provisions, or (ii) the United Nations Convention for Contracts for the International Sale of Goods, which is explicitly excluded. You agree to submit to the jurisdiction of the State of Illinois [insert “The Netherlands” where European HERE Data is used] for any and all disputes, claims and actions arising from or in connection with the Data provided to you hereunder. Government End Users. If the Data is being acquired by or on behalf of the United States government or any other entity seeking or applying rights similar to those customarily claimed by the United States government, this Data is a “commercial item” as that term is defined at 48 C.F.R. (“FAR”) 2.101, is licensed in accordance with these End-User Terms, and each copy of Data delivered or otherwise furnished shall be marked and embedded as appropriate with the following “Notice of Use,” and shall be treated in accordance with such Notice:


432


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


B. Canada Data. The following provi- sions apply to the Data for Canada, which may include or reflect data from third party licensors (“Third Party Data”), including Her Majesty the Queen in Right of Canada (“Her Majesty”), Canada Post Corporation (“Canada Post”) and the Department of Natural Resources of Canada (“NRCan”):


1. Disclaimer and Limitation: Client agrees that its use of the Third Party Data is subject to the following provi- sions:


a. Disclaimer: The Third Party Data is licensed on an “as is” basis. The licensors of such data, including Her Majesty, Canada Post and NRCan, make no guarantees, representa- tions or warranties respecting such data, either express or implied, arising by law or otherwise, including but not limited to, effectiveness, completeness, accuracy or fitness for a particular purpose. b. Limitation on Liability: The Third Party Data licensors, including Her Majesty, Canada Post and NRCan, shall not be liable: (i) in respect of any claim, demand or action, irre- spective of the nature of the cause of the claim, demand or action alleging any loss, injury or damages, direct or indirect, which may result from the use or possession of such Data; or (ii) in any way for loss of revenues or contracts, or any other consequential loss of any kind resulting from any defect in the Data.


2. Copyright Notice: In connection with each copy of all or any portion of the Data for the Territory of Canada, Client shall affix in a conspicuous manner the following copyright notice on at least one of: (i) the label for the storage media of the copy; (ii) the packaging for the copy; or (iii) other materials packaged with the copy, such as user manuals or end user license agree- ments: “This data includes information taken with permission from Canadian authorities, including © Her Majesty the Queen in Right of Canada, © Queen's Printer for Ontario, © Canada Post Corporation, GeoBase(cid:0)®, © The Department of Natural Resources Canada. All rights reserved.” 3. End-User Terms: Except as other- wise agreed by the parties, in connec- tion with the provision of any portion of the Data for the Territory of Canada to End-Users as may be authorized under the Agreement, Client shall provide such End-Users, in a reason- ably conspicuous manner, with terms (set forth with other end user terms required to be provided under the Agreement, or as otherwise may be provided, by Client) which shall include the following provisions on behalf of the Third Party Data licensors, including Her Majesty, Canada Post and NRCan:


The Data may include or reflect data of licensors, including Her Majesty the Queen in the Right of Canada (“Her Majesty”), Canada Post Corporation (“Canada Post”) and the Department of Natural Resources Canada (“NRCan”). Such data is licensed on an “as is” basis. The licensors, including Her Majesty, Canada Post and NRCan, make no guarantees, representations or warranties respecting such data,


433


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


either express or implied, arising by law or otherwise, including but not limited to, effectiveness, complete- ness, accuracy or fitness for a particular purpose. The licensors, including Her Majesty, Canada Post and NRCan, shall not be liable in respect of any claim, demand or action, irrespective of the nature of the cause of the claim, demand or action alleging any loss, injury or damages, direct or indirect, which may result from the use or posses- sion of the data or the Data. The licensors, including Her Majesty, Canada Post and NRCan, shall not be liable in any way for loss of revenues or contracts, or any other consequential loss of any kind resulting from any defect in the data or the Data. End User shall indemnify and save harmless the licensors, including Her Majesty, Canada Post and NRCan, and their officers, employees and agents from and against any claim, demand or action, irrespective of the nature of the cause of the claim, demand or action, alleging loss, costs, expenses, damages or injuries (including injuries resulting in death) arising out of the use or possession of the data or the Data.


4. Additional Provisions: The terms contained in this Section are in addi- tion to all of the rights and obligations of the parties under the Agreement. To the extent that any of the provi- sions of this Section are inconsistent with, or conflict with, any other provi- sions of the Agreement, the provisions of this Section shall prevail.


II. Mexico. The following provision applies to the Data for Mexico, which includes certain data from the Instituto Nacional de Estadística y Geografía (“INEGI”): A. Any and all copies of the Data and/or packaging containing Data for Mexico shall contain the following notice: “Fuente: INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía)”


III. Latin America Territory A. Third Party Notices. Any and all copies of the Data and/or packaging relating thereto shall include the respective Third Party Notices set forth below and used as described below corresponding to the Territory (or portion thereof) included in such copy: Territory Ecuador


Notice “INSTITUTO GEOGRAFICO MILITAR DEL ECUADOR AUTORIZACION N° IGM- 2011-01- PCO-01 DEL 25 DE ENERO DE 2011” “source: © IGN 2009 - BD TOPO ®”


Guade- loupe, French Guiana and “Fuente: INEGI (Instituto Marti- Nacional de Estadística y nique Geografía)” Mexico IV. Middle East Territory


434


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


A. Third Party Notices. Any and all copies of the Data and/or packaging relating thereto shall include the respective Third Party Notices set forth below and used as described below corresponding to the Territory (or portion thereof) included in such copy: Country Jordan


Notice “© Royal Jordanian Geographic Centre”. The foregoing notice requirement for Jordan Data is a material term of the Agreement. If Client or any of its permitted sublicensees (if any) fail to meet such requirement, HERE shall have the right to terminate Client’s license with respect to the Jordan Data.


B. Jordan Data. Client and its permitted sublicensees (if any) are restricted from licensing and/or otherwise distributing HERE’s database for the country of Jordan (“Jordan Data”) for use in Enter- prise Applications to (i) non-Jordanian entities for use of the Jordan Data solely in Jordan or (ii) Jordan-based customers. In addition, Client, its permitted subli- censees (if any) and End-Users are restricted from using the Jordan Data in Enterprise Applications if such party is (i) a non-Jordanian entity using the Jordan Data solely in Jordan or (ii) a Jordan-based customer. For purposes of the foregoing, “Enterprise Applica- tions” shall mean Geomarketing applic- ations, GIS applications, mobile business asset management applications, call center applications, telematics applica- tions, public organization Internet applications or for providing geocoding services.


V. Europe Territory A. Use of Certain Traffic Codes in Europe


1. General Restrictions Applicable to Traffic Codes. Client acknowledges and agrees that in certain countries of the Europe Territory, Client will need to obtain rights directly from third party RDS-TMC code providers to receive and use the Traffic Codes in the Data and to deliver to End-Users Transactions in any way derived from or based on such Traffic Codes. For such countries, HERE shall deliver the Data incorporating Traffic Codes to Client only after receiving certification from Client of its having obtained such rights. 2. Display of Third Party Rights Legends for Belgium. Client shall, for each Transaction that uses Traffic Codes for Belgium, provide the following notice to the End-User: “Traffic Codes for Belgium are provided by the Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap and the Ministèrie de l’Equipement et des Transports.”


B. Paper Maps. With respect to any license granted to Client relating to making, selling or distributing paper maps (i.e., a map fixed on a paper or paper-like medium): (a) such license with respect to Data for the Territory of Great Britain is conditioned on Client’s entering into and complying with a separate written agreement with the Ordnance Survey (“OS”) to create and sell paper maps, Client’s paying to the OS any and all applicable paper map royalties, and Client’s complying with the OS copyright notice requirements; (b) such license for selling or otherwise distributing for charge with respect to Data for the Territory of Czech Republic


435


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


is conditioned on Client’s obtaining prior written consent from Kartografie a.s.; (c) such license for selling or distributing with respect to Data for the Territory of Switzerland is conditioned on Client’s obtaining a permit from Bundesamt für Landestopografie of Switzerland; (d) Client is restricted from using Data for the Territory of France to create paper maps with a scale between 1:5,000 and 1:250,000; and (e) Client is restricted from using any Data to create, sell or distribute paper maps that are the same or substantially similar, in terms of data content and specific use of color, symbols and scale, to paper maps published by the European national mapping agencies, including without limitation, Landervermessungämter of Germany, Topografische Dienst of the Netherlands, Nationaal Geografisch Instituut of Belgium, Bundesamt für Landestopografie of Switzerland, Bundesamt für Eich-und Vermessung- swesen of Austria, and the National Land Survey of Sweden. C. OS Enforcement. Without limiting Section IV(B) above, with respect to Data for the Territory of Great Britain, Client acknowledges and agrees that the Ordnance Survey (“OS”) may bring a direct action against Client to enforce compliance with the OS copyright notice (see Section IV(D) below) and paper map requirements (see Section IV(B) above) contained in this Agreement. D. Third Party Notices. Any and all copies of the Data and/or packaging relating thereto shall include the respective Third Party Notices set forth below and used as described below corresponding to the Territory (or portion thereof) included in such copy: Country(ies)


Notice


Austria


Croatia Cyprus, Estonia, Latvia, Lithuania, Moldova, Poland, Slovenia and/or Ukraine France


Germany


Great Britain


Greece Hungary


Italy


Norway


Portugal Spain


“© Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen”


“© EuroGeographics” “source: © IGN 2009 – BD TOPO ®” “Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der zuständigen Behörden entnommen” “Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right 2010 Contains Royal Mail data © Royal Mail copyright and database right 2010” “Copyright Geomatics Ltd.” “Copyright © 2003; Top-Map Ltd.” “La Banca Dati Italiana è stata prodotta usando quale riferimento anche cartografia numerica ed al tratto prodotta e fornita dalla Regione Toscana.” “Copyright © 2000; Norwe- gian Mapping Authority” “Source: IgeoE – Portugal” “Información geográfica propiedad del CNIG”


436


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


Sweden


Switzer- land


“Based upon electronic data © National Land Survey Sweden.” “Topografische Grundlage: © Bundesamt für Landestopo- graphie.


E. Respective Country Distribution. Client acknowledges that HERE has not received approvals to distribute map data for the following countries in such respective countries: Albania, Belarus, Kyrgyzstan, Moldova and Uzbekistan. HERE may update such list from time to time. The license rights granted to Client under this TL with respect to the Data for such countries are contingent upon Client’s compliance with all applicable laws and regulations, including, without limitation, any required licenses or approvals to distribute the Application incorporating such Data in such respective countries.


VI. Australia Territory A. Third Party Notices. Any and all copies of the Data and/or packaging relating thereto shall include the respective Third Party Notices set forth below and used as described below corresponding to the Territory (or portion thereof) included in such copy:


Copyright. Based on data provided under license from PSMA Australia Limited (www.psma.com.au).


Product incorporates data which is © 20XX Telstra Corporation Limited, GM Holden Limited, Intelematics Australia Pty Ltd and Continental Pty Ltd.


B. Third Party Notices for Australia. In addition to the foregoing, the End-User Terms for any Application containing RDS-TMC Traffic Codes for Australia shall contain the following notice: “Product incorporates traffic location codes which is © 20XX Telstra Corpora- tion Limited and its licensors.”


VII. China Territory Personal Use Only You agree to use this Data together with [insert name of Client Application] for the solely personal, non-commercial purposes for which you were licensed, and not for service bureau, time-sharing or other similar purposes. Accordingly, but subject to the restrictions set forth in the following paragraphs, you may copy this Data only as necessary for your personal use to (i) view it, and (ii) save it, provided that you do not remove any copyright notices that appear and do not modify the Data in any way. You agree not to otherwise reproduce, copy, modify, decompile, disassemble or reverse engineer any portion of this Data, and may not transfer or distribute it in any form, for any purpose, except to the extent permitted by mandatory laws. Restrictions Except where you have been specifically licensed to do so by NAV2 , and without limiting the preceding paragraph, you may not (a) use this Data with any products, systems, or applications installed or otherwise connected to or in communication with vehicles, capable of vehicle navigation, positioning, dispatch, real time route guidance, fleet management or similar applications; or (b)


437


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


with or in communication with any positioning devices or any mobile or wireless-connected electronic or computer devices, including without limitation cellular phones, palmtop and handheld computers, pagers, and personal digital assistants or PDAs. You agree to cease using this Data if you fail to comply with these terms and conditions. Limited Warranty NAV2 warrants that (a) the Data will perform substantially in accordance with the accompanying written materials for a period of ninety (90) days from the date of receipt, and (b) any support services provided by NAV2 shall be substantially as described in applicable written materials provided to you by NAV2, and NAV2’s support engineers will make commercially reasonable efforts to solve any problem issues. rigCustomer Remedies NAV2 and its suppliers’ entire liability and your exclusive remedy shall be, at NAV2’s sole discretion, either (a) return of the price paid, if any, or (b) repair or replacement of the Data that do not meet NAV2’s Limited Warranty and that are returned to NAV2
with a copy of your receipt. This Limited Warranty is void if failure of the Data has resulted from accident, abuse, or misapplication. Any replacement Data will be warranted for the remainder of the original warranty period or thirty (30) days, whichever is longer. Neither these remedies nor any product support services offered by NAV2 are available without proof of purchase from an authorized international source.


No Other Warranty: EXCEPT FOR THE LMITED WARRANTY SET FORTH ABOVE AND TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, NAV2
AND ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) DISCLAIM ANY WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, OF QUALITY, PERFORMANCE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OWNERSHIP OR NON-INFRINGEMENT. Certain warranty exclusions may not be permitted under applicable law, so to that extent the above exclusion may not apply to you. Limited Liability: TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, NAV2 AND ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) SHALL NOT BE LIABLE TO YOU: IN RESPECT OF ANY CLAIM, DEMAND OR ACTION, IRRESPECTIVE OF THE NATURE OF THE CAUSE OF THE CLAIM, DEMAND OR ACTION ALLEGING ANY LOSS, INJURY OR DAMAGES, DIRECT OR INDIRECT, WHICH MAY RESULT FROM THE USE OR POSSESSION OF THE INFORMATION; OR FOR ANY LOSS OF PROFIT, REVENUE, CONTRACTS OR SAVINGS, OR ANY OTHER DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THIS INFORMATION, ANY DEFECT IN THE INFROMATION, OR THE BREACH OF THESE TERMS OR CONDITIONS, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT OR TORT OR BASED ON A WARRANTY, EVEN IF NAV2 OR ITS LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL NAV2’s OR ITS SUPPLIERS’ LIABILITY HEREUNDER EXCEED THE PRICE PAID. Certain liability exclusions may not be permitted under applicable law, so to that extent the above exclusion may not apply to you.


438


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


Export Control You agree not to export to anywhere any part of the Data provided to you or any direct product thereof except in compliance with, and with all licenses and approvals required under, applicable export laws, rules and regulations. IP Protection The Data are owned by NAV2 or its suppliers and are protected by applicable copyright and other intellectual property law and treaties. The Data are provided solely on the basis of a license to use, not sale. Entire Agreement These terms and conditions constitute the entire agreement between NAV2(and its licensors, including their licensors and suppliers) and you pertaining to the subject matter hereof, and supersedes in their entirety any and all written or oral agreements previously existing between us with respect to such subject matter. Governing Law. The above terms and conditions shall be governed by the laws of the People’s Republic of China, without giving effect to (i) its conflict of laws provisions, or (ii) the United Nations Convention for Contracts for the International Sale of Goods, which is explicitly excluded. Any dispute arising from or in connection with the Data provided to you hereunder shall be submitted to the Shanghai International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration.


Gracenote® Copyright CD and music-related data from Gracenote, Inc., copyright© 2000-2007
Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000-2007 Gracenote. This product and service may practice one or more of the following U.S. Patents #5,987,525, #6,061,680, #6,154,773, #6,161,132, #6,230,192, #6,230,207, #6.240,459, #6,330,593 and other patents issued or pending. Some services supplied under license from Open Globe, Inc. for U.S. Patent: #6,304,523. Gracenote and CDDB are registered trademarks of Gracenote. The Gracenote logo and logotype, and the "Powered by Gracenote™" logo are trademarks of Gracenote. Gracenote® End User License Agreement (EULA) This device contains software from Gracenote, Inc. of 2000 Powell Street Emeryville, California 94608
("Gracenote"). The software from Gracenote (the "Gracenote Software") enables this device to do disc and music file identification and obtain music-related information, including name, artist, track, and title information ("Gracenote Data") from online servers ("Gracenote Servers"), and to perform other functions. You may use Gracenote Data only by means of the intended End User functions of this device. This device may contain content belonging to Gracenote's providers. If so, all of the restrictions set forth herein with respect to Gracenote Data shall also apply to such content and such content providers shall be entitled to all of the benefits and protections set forth herein that are available to Gracenote.


439


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


You agree that you will use the content from Gracenote ("Gracenote Content") , Gracenote Data, the Gracenote Software, and Gracenote Servers for your own personal, non-commercial use only. You agree not to assign, copy, transfer or transmit the Gracenote Content, Gracenote Software or any Gracenote Data (except in a Tag associated with a music file) to any third party. YOU AGREE NOT TO USE OR EXPLOIT GRACENOTE CONTENT, GRACENOTE DATA, THE GRACENOTE SOFTWARE, OR GRACENOTE SERVERS, EXCEPT AS EXPRESSLY PERMITTED HEREIN. You agree that your non-exclusive licenses to use the Gracenote Content, Gracenote Data, the Gracenote Software, and Gracenote Servers will terminate if you violate these restrictions. If your licenses terminate, you agree to cease any and all use of the Gracenote Content, Gracenote Data, the Gracenote Software, and Gracenote Servers. Gracenote, respectively, reserve all rights in Gracenote Data, the Gracenote Software, and the Gracenote Servers and Gracenote Content, including all ownership rights. Under no circumstances will either Gracenote become liable for any payment to you for any information that you provide, including any copyrighted material or music file information. You agree that Gracenote may enforce its respective rights, collectively or separately, under this agreement against you, directly in each company's own name. Gracenote uses a unique identifier to track queries for statistical purposes. The purpose of a randomly assigned numeric identifier is to allow Gracenote to count queries without knowing anything about who you are. For more information, see the web page at www.gracenote.com for the Gracenote Privacy Policy.


THE GRACENOTE SOFTWARE, EACH ITEM OF GRACENOTE DATA AND THE GRACENOTE CONTENT ARE LICENSED TO YOU "AS IS". NEITHER GRACENOTE MAKES ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING THE ACCURACY OF ANY GRACENOTE DATA FROM THE GRACENOTE SERVERS OR GRACENOTE CONTENT. GRACENOTE COLLECTIVELY AND SEPARATELY RESERVE THE RIGHT TO DELETE DATA AND/OR CONTENT FROM THE COMPANIES' RESPECTIVE SERVERS OR, IN THE CASE OF GRACENOTE, CHANGE DATA CATEGORIES FOR ANY CAUSE THAT GRACENOTE DEEMS SUFFICIENT. NO WARRANTY IS MADE THAT EITHER GRACENOTE CONTENT OR THE GRACENOTE SOFTWARE OR GRACENOTE SERVERS ARE ERROR-FREE OR THAT THE FUNCTIONING OF THE GRACENOTE SOFTWARE OR GRACENOTE SERVERS WILL BE UNINTERRUPTED. GRACENOTE IS NOT OBLIGATED TO PROVIDE YOU WITH ANY ENHANCED OR ADDITIONAL DATA TYPES THAT GRACENOTE MAY CHOOSE TO PROVIDE IN THE FUTURE AND IS FREE TO DISCONTINUE ITS ONLINE SERVICES AT ANY TIME. GRACENOTE DISCLAIM ALL WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. NEITHER GRACENOTE WARRANTS THE RESULTS THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF THE GRACENOTE SOFTWARE OR ANY GRACENOTE SERVER. IN NO CASE WILL GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR FOR ANY LOST PROFITS OR LOST REVENUES FOR ANY REASON WHATSOEVER. © Gracenote 2007.


440


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Appendices


Vehicle with SYNC only United States and Mexico FCC ID: KMHSG1G1
IC: 1422A-SG1G1
Mexico Model: KMHSG1P1
NOM-121-SCT1-2009
The operation of this equipment is subject to the following two conditions: (1) This equipment or device may not cause harmful interference, and (2) this equipment or device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation. Vehicle with SYNC with Touchscreen/My Touch FCC ID: KMHSYNCG2
IC: 1422A-SYNCG2
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.


WARNING


Changes or modifications not expressively approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. The term "IC" before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met.


The antenna used for this transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


TYPE APPROVALS


Canada


China


European Union


441


E207834E207823E207827E206304 Appendices


South Korea


Singapore


South Africa


Indonesia


Jordan


Mexico


Morocco


442


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


E207828E207829E207833E207831E206301E207832E206300E206303 Appendices


Taiwan


Ukraine


United States


443


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


E206302E206305E207830 444


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Index


A/C See: Climate Control.........................................109
About This Manual...........................................7
ABS See: Brakes...........................................................150
ABS driving hints See: Hints on Driving With Anti-Lock


Brakes................................................................150
Accessories.....................................................401
Exterior style........................................................401
Interior style..........................................................401
Lifestyle..................................................................401
Peace of mind.....................................................401
Accessories See: Replacement Parts


Recommendation.............................................11
Active Park Assist.........................................156
Automatic Steering into Parking


Space.................................................................158
Deactivating the Park Assist Feature..........158
Troubleshooting the System..........................159
Using Active Park Assist...................................157
Adjusting the Headlamps..........................221
Horizontal Aim Adjustment...........................222
Vertical Aim Adjustment..................................221
Adjusting the Steering Wheel....................74
Airbag Disposal...............................................49
Air Conditioning See: Climate Control.........................................109
Alarm See: Anti-Theft Alarm.........................................73
Ambient Lighting...........................................84
Anti-Theft Alarm............................................73
Arming the Alarm.................................................73
Disarming the Alarm...........................................73
Appendices....................................................420
At a Glance........................................................15
Audible Warnings and Indicators.............95
Headlamps On Warning Chime.....................96
Key in Ignition Warning Chime........................95
Keyless Warning Alert........................................96
Parking Brake On Warning Chime.................96
Audio Control...................................................74
Seek, Next or Previous........................................75
Audio Input Jack..........................................289


445


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Audio System................................................274
General Information..........................................274
Audio Unit - Vehicles With: Satellite Radio..............................................................278
Audio Unit - Vehicles With: Sony Audio System...........................................................281
Menu Structure...................................................282
Audio Unit - Vehicles With: SYNC..........276
Autolamps.......................................................80
Windshield Wiper Activated


Headlamps........................................................80
Automatic Climate Control.......................110
Dual Zone Temperature Control.....................111
Single Zone Temperature Control..................111
Temperature Control...........................................111
Automatic High Beam Control..................82
Activating the System........................................82
Manually Overriding the System....................83
Automatic Transmission............................145
Automatic Transmission Adaptive


Learning.............................................................149
Brake-Shift Interlock..........................................147
If Your Vehicle Gets Stuck In Mud or


Snow..................................................................149


SelectShift Automatic™


Transmission...................................................146


Understanding the Positions of Your


Automatic Transmission............................146


Automatic Transmission Fluid Check..............................................................217
Auto-Start-Stop............................................132
Limitations of Use...............................................132
Switching the System On and Off................133
Using Auto Start-Stop With a Manual


Transmission....................................................132


Using Auto Start-Stop With an Automatic


Transmission....................................................132
Auxiliary Power Points................................122
12 Volt DC Power Point......................................122
Location..................................................................122


Blind Spot Information System..............168
Blind Spot Information System (BLIS™)


with Cross Traffic Alert................................168


Bonnet Lock See: Opening and Closing the Hood............211


Index


Booster Seats..................................................28
Types of Booster Seats......................................28
Brake Fluid Check..........................................217
Brakes...............................................................150
General Information..........................................150
Breaking-In......................................................187
Bulb Specification Chart...........................228
Cabin Air Filter.................................................114
California Proposition 65..............................11
Capacities and Specifications - 1.0L EcoBoost™.................................................267
Specifications.....................................................268
Capacities and Specifications - 2.0L Duratec-HE (MI4).....................................270
Specifications.......................................................271
Capacities and Specifications................262
Car Wash See: Cleaning the Exterior................................231
Center Console..............................................123
Changing a Bulb...........................................223
Replacing Fog Lamp Bulbs............................225
Replacing Headlamp Bulbs...........................224
Replacing HID Headlamp Bulbs...................223
Replacing LED Rear Lamps............................227
Replacing Licence Plate and High Mounted


Brake Lamp Bulbs........................................228
Replacing Rear Lamps - 4 Door...................225
Replacing Rear Lamps - 5 Door...................226
Changing a Fuse...........................................210
Fuses.......................................................................210
Changing a Road Wheel............................257
Dissimilar Spare Wheel and Tire Assembly


Information......................................................257
Tire Change Procedure....................................258
Changing the 12V Battery..........................218
Changing the Engine Air Filter................230
Changing the Wiper Blades.....................220
Checking MyKey System Status................61
Checking the Wiper Blades.....................220
Child Restraint and Safety Belt Maintenance.................................................39
Child Safety......................................................20
General Information............................................20


Child Safety Locks...........................................31
Left-Hand Side......................................................32
Right-Hand Side...................................................32
Child Seat Positioning..................................30
Cleaning Leather Seats.............................234
Cleaning Products........................................231
Cleaning the Alloy Wheels.......................235
Cleaning the Engine....................................232
Cleaning the Exterior...................................231
Exterior Chrome Parts.......................................231
Exterior Plastic Parts.........................................232
Stripes or Graphics............................................232
Underbody............................................................232
Cleaning the Instrument Panel and Instrument Cluster Lens.........................234
Cleaning the Interior...................................233
Cleaning the Windows and Wiper Blades...........................................................233
Clearing All MyKeys......................................60
Climate............................................................383
Climate Control Voice Commands.............385
Climate Control............................................109
Clutch Fluid Check - Manual Transmission...............................................218
Cold Weather Precautions........................187
Coolant Check See: Engine Coolant Check.............................215
Crash Sensors and Airbag Indicator.......48
Creating a MyKey...........................................59
Programming/Changing Configurable


Settings...............................................................59
Cruise Control..................................................75
Principle of Operation.......................................163
Cruise control See: Using Cruise Control................................163
Customer Assistance..................................195


Data Recording..................................................9
Event Data Recording...........................................9
Service Data Recording........................................9
Daytime Running Lamps..............................81
Type 1 - Conventional


(Non-Configurable)........................................81
Type 2 - Configurable..........................................81


446


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Index


Engine Specifications - 2.0L Duratec-HE (MI4)..............................................................262
Drivebelt Routing...............................................263
Entertainment..............................................350
AM/FM Radio......................................................350
Bluetooth Audio.................................................364
CD...........................................................................360
Line In.....................................................................364
SD Card Slot and USB Port............................361
SIRIUS® Satellite Radio (If


Activated)........................................................356


Supported Media Players, Formats and


Metadata Information................................364
Environment......................................................14
Event Data Recording See: Data Recording..............................................9
Export Unique Options..................................13
Extended Service Plan (ESP).................403
SERVICE PLANS (CANADA ONLY)............404
SERVICE PLANS (U.S. Only)........................403
Exterior Mirrors................................................87
Blind Spot Monitor..............................................88
Fold-Away Exterior Mirrors...............................87
Heated Exterior Mirrors......................................88
Integrated Blind Spot Mirrors..........................88
Power Exterior Mirrors........................................87


Fastening the Safety Belts..........................34
Safety Belt Extension Assembly....................36
Safety Belt Locking Modes...............................35
Using Safety Belts During Pregnancy...........34
Floor Mats.......................................................188
Fog Lamps - Front See: Front Fog Lamps........................................83
Ford Credit..........................................................11
(U.S. Only).................................................................11
Front Exterior Overview................................15
Front Fog Lamps............................................83
Front Parking Aid..........................................155
Obstacle Distance Indicator...........................156
Front Passenger Sensing System............43
Fuel and Refueling.......................................134
Fuel Consumption........................................139
Calculating Fuel Economy..............................139
Filling the Tank....................................................139
Fuel Filler Funnel Location........................136


Digital Radio..................................................284
HD Radio Reception and Station


Troubleshooting............................................285
Direction Indicators.......................................83
Driver and Passenger Airbags....................42
Children and Airbags...........................................42
Proper Driver and Front Passenger Seating


Adjustment........................................................42
Driver Knee Airbag.........................................46
Driving Aids.....................................................165
Driving at High Speed................................260
Driving Hints....................................................187
Driving Through Water................................187
DRL See: Daytime Running Lamps..........................81
Eco Mode..........................................................172
Resetting Eco Mode...........................................173
Type 1.......................................................................173
Type 2 and 3..........................................................173
Economical Driving......................................187
Emission Control System..........................140
On-Board Diagnostics (OBD-II)...................140
Readiness for Inspection/Maintenance


(I/M) Testing.....................................................141
End User License Agreement.................420
SYNC End User License Agreement


(EULA)..............................................................420
Engine Block Heater....................................130
Using the Engine Block Heater.......................131
Engine Coolant Check.................................215
Adding Engine Coolant.....................................215
Checking the Engine Coolant.........................215
Recycled Engine Coolant.................................217
Severe Climates...................................................217
Engine Immobilizer See: Passive Anti-Theft System......................71
Engine Oil Check...........................................214
Adding Engine Oil...............................................215
Engine Oil Dipstick - 1.0L EcoBoost™..................................................214
Engine Oil Dipstick - 2.0L Duratec-HE (MI4)...............................................................214
Engine Specifications - 1.0L EcoBoost™.................................................262
Drivebelt Routing...............................................262


447


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Index


Hill Start Assist...............................................151
Switching the System On and Off................152
Using Hill Start Assist........................................152
Hints on Controlling the Interior Climate...........................................................112
Cooling the Interior Quickly..............................113
General Hints.........................................................112
Heating the Interior Quickly.............................112
Recommended Settings for Cooling ...........113
Recommended Settings for Heating............113
Side Window Defogging in Cold


Weather..............................................................114


Hints on Driving With Anti-Lock Brakes............................................................150
Hood Lock See: Opening and Closing the Hood............211
Ignition Switch...............................................124
In California (U.S. Only).............................196
Information Display Control.......................75
Information Displays.....................................97
General Information............................................97
Information.....................................................373
911 Assist...............................................................379
Alerts.......................................................................379
Calendar................................................................379
Sirius Travel Link.................................................378
SYNC Services (If Equipped, United States


Only)..................................................................374


Vehicle Health Report (If Equipped, US


Only)..................................................................382


Fuel Filter.........................................................218
Fuel Quality - E85.........................................135
Choosing the Right Fuel...................................135
Fuel Quality - Gasoline...............................135
Choosing the Right Fuel...................................135
Fuel Shutoff.....................................................191
Fuses.................................................................201
Fuse Specification Chart...........................201
Engine Compartment Fuse Box....................201
Luggage Compartment Fuse Box................207
Passenger Compartment Fuse Box...........205


Gauges................................................................91
Engine Coolant Temperature Gauge............92
Fuel Gauge..............................................................92
Information Display..............................................91
General Information on Radio Frequencies...................................................50
General Maintenance Information.......405
Multi-Point Inspection.....................................407
Owner Checks and Services.........................406
Protecting Your Investment..........................405
Why Maintain Your Vehicle?.........................405
Why Maintain Your Vehicle at Your


Dealership?....................................................405


Getting Assistance Outside the U.S. and Canada..........................................................198
Getting the Services You Need...............195
Away From Home...............................................195


Handbrake See: Parking Brake...............................................151
Hazard Warning Flashers...........................191
Headlamp Exit Delay.....................................81
Head Restraints.............................................116
Adjusting the Head Restraint...........................117
Tilting Head Restraints ......................................117
Heated Seats...................................................121
Heated Steering Wheel................................75
Heated Windows and Mirrors...................114
Heated Exterior Mirrors......................................114
Heated Rear Window.........................................114
Heating See: Climate Control.........................................109


448


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Index Keyless Entry...................................................68
SECURICODE™ KEYLESS ENTRY


KEYPAD..............................................................68
Keyless Starting.............................................124
Failure to Start.....................................................125
Fast Restart...........................................................126
Starting Your Vehicle.........................................125
Stopping the Engine When Your Vehicle is


Moving................................................................126


Stopping the Engine When Your Vehicle is


Stationary.........................................................126


Switching the Ignition On to Accessory


Mode...................................................................125
Keys and Remote Controls........................50
Lane Keeping System.................................165
Switching the System On and Off...............165
Lighting Control..............................................79
Headlamp Flasher...............................................80
High Beams............................................................79
Lighting...............................................................79
General Information............................................79
Load Carrying..................................................175
Load Limit........................................................175
Vehicle Loading - with and without a


Trailer..................................................................175
Locking and Unlocking.................................63
Activating Intelligent Access...........................64
Autolock Feature..................................................66
Autounlock Feature............................................66
Battery Saver..........................................................67
Disabled Intelligent Access Keys....................65
Enabling or Disabling Autolock and


Autounlock........................................................66
Illuminated Entry..................................................66
Illuminated Exit.....................................................67
Opening the Liftgate or Luggage


Compartment...................................................67
Power Door Locks................................................63
Remote Control....................................................63
Smart Unlocks for Integrated Keyhead


Transmitter........................................................65


Smart Unlocks for Intelligent Access


Keys......................................................................65


Information Messages...............................100
Airbag.......................................................................101
Alarm........................................................................101
Automatic Engine Shutdown ........................101
Battery and Charging System.........................101
Blind Spot Information and Cross Traffic


Alert System....................................................102
Doors.......................................................................103
Engine.....................................................................103
Hill Start Assist....................................................103
Keyless Vehicle....................................................104
Lane Keeping Aid...............................................104
Lighting..................................................................104
Maintenance........................................................105
Message Indicator.............................................100
MyKey.....................................................................105
Occupant Protection........................................106
Park Aid..................................................................106
Park Brake.............................................................106
Power Steering....................................................106
Starting System ..................................................107
Start-Stop.............................................................107
Tire Pressure Monitoring System.................108
Traction Control..................................................108
Transmission........................................................107
Installing Child Seats.....................................21
Child Seats...............................................................21
Using Lap and Shoulder Belts.........................22
Using Lower Anchors and Tethers for


Children (LATCH)............................................24
Using Tether Straps.............................................26
Instrument Cluster..........................................91
Instrument Lighting Dimmer......................81
Instrument Panel Overview........................18
Interior Lamps.................................................84
Front Interior Lamps (If Equipped)...............84
Interior Luggage Compartment Release - 4-Door..........................................................69
Interior Mirror...................................................88
Introduction.........................................................7


Jump Starting the Vehicle.........................192
Connecting the Jumper Cables.....................192
Jump Starting.......................................................193
Preparing Your Vehicle......................................192
Removing the Jumper Cables........................193


449


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Index


MyKey™.............................................................58
Principle of Operation........................................58
Navigation......................................................385
cityseekr................................................................387
Destination Mode..............................................385
Map Mode.............................................................391
Navigation Map Updates................................394
Navigation Voice Commands.......................394
Point of Interest (POI) Categories...............387
Quick-touch Buttons........................................393
Setting Your Navigation Preferences.........388
Normal Scheduled Maintenance.........408
Intelligent Oil-Life Monitor™........................408
Normal Maintenance Intervals....................409


Oil Check See: Engine Oil Check.......................................214
Opening and Closing the Hood................211
Ordering Additional Owner's Literature......................................................199
Obtaining a French Owner’s Manual..........199
Overhead Console........................................123


Parking Aids....................................................155
Parking Brake..................................................151
All Vehicles.............................................................151
Vehicles With Automatic


Transmission....................................................151
Vehicles With Manual Transmission............151
Passive Anti-Theft System..........................71
SecuriLock................................................................71
PATS See: Passive Anti-Theft System......................71
Perchlorate.........................................................11
Personal Safety System™.........................40
How Does the Personal Safety System


Work?..................................................................40


Locks...................................................................63
Luggage Covers..............................................175
Removing the Cover...........................................175
Lug Nuts See: Changing a Road Wheel........................257
Lug Nuts...........................................................261
Maintenance....................................................211
General Information............................................211
Manual Climate Control............................109
Manual Liftgate...............................................67
Closing the Liftgate.............................................68
Opening the Liftgate...........................................68
Manual Seats..................................................118
Manual Transmission - 1.0L EcoBoost™..................................................144
Parking Your Vehicle..........................................145
Recommended Shift Speeds........................144
Reverse...................................................................145
Using the Clutch.................................................144
Manual Transmission - 2.0L Duratec-HE (MI4)..............................................................143
Parking Your Vehicle..........................................144
Recommended Shift Speeds.........................143
Reverse...................................................................143
Using the Clutch..................................................143
Media Hub......................................................290
Message Center See: Information Displays.................................97
Mirrors See: Heated Windows and Mirrors...............114
See: Windows and Mirrors...............................86
Mobile Communications Equipment.......12
Moonroof..........................................................89
Bounce-Back.........................................................90
Opening and Closing the Moonroof.............89
Venting the Moonroof........................................90
Motorcraft Parts - 1.0L EcoBoost™.................................................263
Motorcraft Parts - 2.0L Duratec-HE (MI4).............................................................264
MyFord Touch™...........................................329
General Information.........................................329
MyFord Touch™ Troubleshooting........394
MyKey Troubleshooting...............................62


450


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Index


Remote Control - Vehicles With: Integrated Key Transmitter.....................50
Changing the Remote Control Battery..........51
Integrated Keyhead Transmitter....................50
Locating Your Vehicle..........................................51
Programming a New Remote Control...........51
Reprogramming the Unlocking


Function...............................................................51
Sounding the Panic Alarm................................52
Remote Control - Vehicles With: Keyless Entry.................................................................52
Changing the Remote Control Battery.........52
Intelligent Access Key.........................................52
Locating Your Vehicle.........................................54
Programming a New Remote Control..........52
Remote Control - Vehicles With: Keyless Entry with Remote Start..........................54
Changing the Remote Control Battery........54
Intelligent Access Key.........................................54
Locating Your Vehicle.........................................55
Programming a New Remote Control..........54
Remote Start.........................................................55
Sounding the Panic Alarm................................55
Remote Start...................................................115
Automatic Settings.............................................115
Heated and Cooled Devices............................115
Last Settings..........................................................115
Removing a Headlamp..............................223
Repairing Minor Paint Damage...............235
Replacement Parts Recommendation.........................................11
Collision Repairs.....................................................11
Scheduled Maintenance and Mechanical


Repairs...................................................................11
Warranty on Replacement Parts.....................12
Replacing a Lost Key or Remote Control.............................................................57
Reporting Safety Defects (Canada Only).............................................................200
Reporting Safety Defects (U.S. Only)..............................................................199


Phone..............................................................366
Making Calls........................................................368
Pairing Subsequent Cell Phones..................367
Pairing Your Cell Phone for the First


Time...................................................................367
Phone Menu Options.......................................369
Phone Settings....................................................372
Phone Voice Commands................................373
Receiving Calls...................................................368
Text Messaging...................................................370
Post-Crash Alert System...........................194
Power Door Locks See: Locking and Unlocking.............................63
Power Seats....................................................118
Power Lumbar......................................................119
Power Windows.............................................86
Accessory Delay....................................................87
Bounce-Back.........................................................86
One-Touch Down................................................86
One-Touch Up......................................................86
Window Lock.........................................................86
Protecting the Environment........................14
Rear Exterior Overview..................................16
Rear Parking Aid............................................155
Obstacle Distance Indicator...........................155
Rear Seats........................................................119
Folding the Seatback.........................................119
Rear Under Floor Storage..........................175
Cargo Management System...........................175
Rear View Camera.......................................160
Using the Rear View Camera System........160
Rear View Camera See: Rear View Camera...................................160
Rear Window Wiper and Washers...........78
Rear Window Washer.........................................78
Rear Window Wiper.............................................78
Refueling..........................................................137
Easy Fuel™ Capless Fuel System................138


451


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Index


Roadside Assistance..................................190
Vehicles Sold in Canada: Getting Roadside


Assistance........................................................190


Vehicles Sold in Canada: Using Roadside


Assistance........................................................190


Vehicles Sold in the United States: Getting


Roadside Assistance...................................190


Vehicles Sold in the United States: Using


Roadside Assistance...................................190
Roadside Emergencies..............................190
Running-In See: Breaking-In..................................................187
Running Out of Fuel....................................136
Adding Fuel From a Portable Fuel


Container..........................................................136
Filling a Portable Fuel Container..................136


Safety Belt Height Adjustment.................36
Safety Belt Minder..........................................37
Belt-Minder™.........................................................37
Safety Belts......................................................33
Principle of Operation.........................................33
Safety Belt Warning Lamp and Indicator Chime...............................................................37
Conditions of operation.....................................37
Safety Precautions.......................................134
Satellite Radio...............................................287
Satellite Radio Electronic Serial Number


(ESN)................................................................288
Satellite Radio Reception Factors...............287
SIRIUS® Satellite Radio Service..................287
Troubleshooting.................................................288
Scheduled Maintenance Record............413
Scheduled Maintenance..........................405
Seats..................................................................116
Security................................................................71
Settings............................................................337
Clock.......................................................................337
Display...................................................................338
Settings..................................................................341
Sound.....................................................................339
Vehicle...................................................................339
Side Airbags.....................................................45
Side Curtain Airbags......................................47
Sitting in the Correct Position...................116


Snow Chains See: Using Snow Chains.................................253
Special Notices................................................12
New Vehicle Limited Warranty.........................12
On-board Diagnostics (OBD-II).......................12
Special Instructions..............................................12
Special Operating Conditions Scheduled Maintenance................................................411
Exceptions.............................................................412
Speed Control See: Cruise Control............................................163
Stability Control............................................154
Principle of Operation.......................................154
Starter Switch See: Ignition Switch...........................................124
Starting a Gasoline Engine........................127
Automatic Engine Shutdown.........................128
Failure to Start.....................................................128
Guarding Against Exhaust Fumes...............130
Important Ventilating Information..............130
Stopping the Engine When Your Vehicle is


Moving................................................................129


Stopping the Engine When Your Vehicle is


Stationary.........................................................129
Vehicles with an Ignition Key..........................127
Vehicles with Keyless Start.............................127
Starting and Stopping the Engine..........124
General Information..........................................124
Steering.............................................................173
Electric Power Steering.....................................173
Steering Wheel................................................74
Storage Compartments.............................123
Sunroof See: Moonroof......................................................89
Sun Visors.........................................................89
Illuminated Vanity Mirror...................................89
Supplementary Restraints System..........41
Principle of Operation.........................................41
Symbols Glossary.............................................7
SYNC™ Applications and Services........................................................307
911 Assist...............................................................307
SYNC Mobile Apps...........................................309
SYNC™.............................................................291
General Information..........................................291
SYNC™ Troubleshooting...........................321


452


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Index


Tailgate See: Manual Liftgate...........................................67
Technical Specifications See: Capacities and Specifications............262
The Better Business Bureau (BBB) Auto Line Program (U.S. Only)........................197
Tire Care..........................................................238
Glossary of Tire Terminology........................240
Important Information for 235/40R18


Low-Profile Tires and Wheels..................238


Information About Uniform Tire Quality


Grading.............................................................238


Information Contained on the Tire


Sidewall.............................................................241
Temperature A B C............................................239
Traction AA A B C...............................................239
Treadwear.............................................................239
Tire Pressure Monitoring System...........254
Changing Tires With a Tire Pressure


Monitoring System.......................................255


Understanding Your Tire Pressure


Monitoring System ......................................255


Tires See: Wheels and Tires.....................................238
Towing a Trailer.............................................184
Towing the Vehicle on Four Wheels - Automatic Transmission........................185
Emergency Towing.............................................185
Recreational Towing..........................................185
Towing the Vehicle on Four Wheels - Manual Transmission..............................184
Recreational Towing.........................................184
Towing..............................................................184
Traction Control............................................153
Principle of Operation.......................................153
Transmission Code Designation............266
Transmission..................................................143
Transmission See: Transmission..............................................143
Transporting the Vehicle...........................184


Trip Computer...............................................100
All Values..............................................................100
Average Fuel Consumption............................100
Distance to Empty.............................................100
Outside Air Temperature.................................100
Resetting the Trip Computer.........................100
Trip Odometer.....................................................100
Trip Timer..............................................................100
Type Approvals.............................................441
Under Hood Overview - 1.0L EcoBoost™..................................................212
Under Hood Overview - 2.0L Duratec-HE (MI4)...............................................................213
Unique Driving Characteristics................132
USB Port.........................................................290
Using Cruise Control....................................163
Switching Cruise Control Off..........................163
Switching Cruise Control On..........................163
Using MyKey With Remote Start Systems..........................................................62
Using Snow Chains.....................................253
Using Stability Control...............................154
Using SYNC™ With Your Media Player..............................................................312
Accessing Your USB Song Library.................317
Bluetooth Devices and System


Settings.............................................................319


Connecting Your Digital Media Player to the


USB Port............................................................312
Line In Audio.........................................................319
Media Menu Features.......................................316
Media Voice Commands..................................313
USB 2.......................................................................318
Voice Commands for Audio Sources..........319


453


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Index


Voice Control....................................................75
Warning Lamps and Indicators.................93
Adaptive Cruise Control.....................................93
Anti-Lock Braking System................................93
Auto Start-stop.....................................................93
Battery......................................................................93
Blind Spot Monitor..............................................93
Brake System.........................................................93
Cruise Control........................................................93
Direction Indicator...............................................94
Door Ajar.................................................................94
Engine Oil................................................................94
Fasten Safety Belt...............................................94
Front Airbag...........................................................94
Front Fog Lamps..................................................94
High Beam..............................................................94
Information.............................................................94
Lane Keeping Aid.................................................94
Liftgate Ajar............................................................94
Low Fuel Level......................................................94
Low Tire Pressure Warning...............................94
Low Washer Fluid.................................................95
Parking Lamps......................................................95
Service Engine Soon...........................................95
Stability Control....................................................95
Stability Control Off............................................95
Washer Fluid Check.....................................218
Washers See: Cleaning the Exterior................................231
See: Wipers and Washers..................................77
Waxing.............................................................232
Wheel Nuts See: Changing a Road Wheel........................257
Wheels and Tires.........................................238
Windows and Mirrors...................................86
Windshield Washers......................................77
Windshield Wipers.........................................77
Intermittent Wipe..................................................77
Speed Dependent Wipers.................................77
Wipers and Washers......................................77
Wrecker Towing See: Transporting the Vehicle........................184


Using SYNC™ With Your Phone............295
Accessing Features through the Phone


Menu.................................................................300
Accessing Your Phone Settings...................303
Bluetooth Devices.............................................304
Making Calls........................................................299
Pairing a Phone for the First Time..............296
Pairing Subsequent Phones..........................297
Phone Options during an Active Call.........299
Phone Voice Commands................................297
Receiving Calls...................................................299
System Settings.................................................305
Text Messaging....................................................301
Using Traction Control................................153
Switching the System Off Using a


Switch................................................................153


Switching the System Off Using the


Information Display Controls....................153


System Indicator Lights and


Messages..........................................................153
Using Voice Recognition...........................293
Initiating a Voice Session................................293
System Interaction and Feedback..............294
Utilizing the Mediation/Arbitration Program (Canada Only)..........................197
Vehicle Care....................................................231
General Information...........................................231
Vehicle Certification Label.......................265
Vehicle Identification Number................265
Vehicle Interior Overview..............................17
Vehicle Storage.............................................235
Battery...................................................................236
Body........................................................................236
Brakes....................................................................236
Cooling system...................................................236
Engine....................................................................236
Fuel system..........................................................236
General..................................................................236
Miscellaneous......................................................237
Removing Vehicle From Storage..................237
Tires........................................................................236
Ventilation See: Climate Control.........................................109
VIN See: Vehicle Identification Number............265


454


Focus (CDH) Canada/United States of America, enUSA


Loading...
x