2005 Ford Focus Espanol Owners Manual

G41

A39
Reloj 1) LED

indicador de alarma activada

C460

31S-GL6

.35 BK/OG

C63

13
31S-GL6

C61
.75 BK/OG

11

C104

42

C415

A112
Modulo eléctrico genérico (GEM)

A147
Módulo de control del motor (PCM)

10/2005

Focus

413-08-00

Centro de Mensajes e Información

413-08-00

-1

15

75

F61
7.5A

F41
7.5A

30

F36
7.5A

P91
Caja eléctrica central (CJB)

C15

C13

C10

A30
Grupo de instrumentos

N120
Interruptor de luz

C852

S48

S49

C320

15-GE6

.5 GN/YE

29-GE6

.5 OG/YE

30S-GE6

.75 RD/YE

30-GE6

.75 RD

29S-GE6A

S5
.35 OG/YE

14

15

C853

12

16

11

13

C853

A328
Grupo de instrumentos auxiliares 1) Control de velocidad 2) Medidor de presión

3) Medidor de temperatura

de aceite

de aceite

4) Iluminación de indicadores

de presión de aceite

5) Iluminación de indicadores

de temperatura de aceite 6) Iluminación del medidor 7) Testigo de hielo del micro

procesador

31S-GC20A

.35 BK/OG .5 BK/OG

A partir de 08/2002

no utilizado

4-EG2

.5 GY/RD

5-EG2

.5 BU/RD

.5 BN/YE

.5 WH/BK

9-GE38

.35 BN/YE

8-GE38

.35 WH/BK

S17

S16

A partir de 08/2002

14
24

C63

C61

G41

10

C200

17

14

C71
91S-GE19

31S-GC20

.75 BK/OG

D20
Conector de enlace de datos (DLC)

C90

31S-GC20

.75 BK/OG

.35 BK/OG

.5 BK/OG

9-GE38

.75 BN/YE

8-GE38

.75 WH/BK

A partir de 08/2002

C974

C974

B29
Sensor de aviso de hielo

C954

18

C104

B186
Interruptor de presión/ temperatura de aceite

A112
Módulo electrónico genérico (GEM)

10/2005

Focus

414-02-00

Alternador y regulador de tensión

414-02-00

-1

O1
Bateria

Alternador y Regulador de Tensión

Caja de uniones de bateria (BJB)

F10
1A

Con transmisión automática

30-BA10

0.75 RD

C80

30-BA10

0.75 RD

C91

Módulo de control del motor (PCM)

30-BB10

20 RD

M8
Motor de arranque

15

14

20

C418

15

C412

5-E86

0.75 BU

4-EB6

0.75 GY

30-BA10

0.75 RD

30-BA6

20 RD

5-E86

0.75 BU

4-EB6

0.75 GY

O2
Alternador

REGULADOR

10/2005

Focus

FOR1–0649c414–02–00p002–SP

414-02-00

Alternador y Regulador de tensión

414-02-00

Motores diesel

-2

32

47

72

C415

112

C414

A147
Módulo de control del motor (PCM)

74kW Duratorq TDCi, 85kW Dura- torq TDCi a partir de 08/2002

P93
Caja de uniones de batería (BJB)

30

F10
1A

5-EB6

.75 BU

30-BA10

.75 RD

C80

O1
Batería

G1

4-EB6

.75 GY

30-BA10

.75 RD

30-BB10

20 RD

C110

M8
Motor arranque

O5
Generador

C870

C871

30-BA6

20 RD

D+

D+

D+

D–

10/2005

Focus

 414-02-00 2005.5 Alternador y regulador de tensión - I4 414-02-00 -3 10/2005 Focus

CAJA DE UNIONES DE BATERIA (PARCIAL)

TRANSMISION MANUAL

30-BA10

RD

WA 0.75

30-BA10

RD

WA

0.75

14K733

12A522

5-EB6

4-EB6

BU

GY

WA

0.75

WA

0.75

0.0

0.0

A PCM, C418 PIN 15

A PCM, C418 PIN 20

BARRA DE ALIMENTACION

F10 1A

12A690

31-BA11

31-BA11A

BK

BK

WA 16.0

WK 20.0

14301

(+)

(-)

BATERIA

MASA DE SOPORTE MOTOR

MASA DE SOPORTE BATERIA

CG

MOTOR

ARRANQUE

12A690

12A522

12A690

C95_4

CG

REGULADOR ALTERNADOR

BU

GY

WA

0.75

WA

0.75

0.0

0.0

A PCM, C412 PIN 14

A PCM, C412 PIN 15

CAJA DE UNIONES DE BATERIA (PARCIAL)

BARRA DE ALIMENTACION

F10 1A

TRANSMISION AUTOM

30-BA10

RD

WA 0.75

C80_3

30-BA10

RD

WA

0.75

5-EB6

14K733

12A522

12A690

CG

MOTOR

ARRANQUE

31-BA11

31-BA11A

BK

BK

WA 16.0

WK 20.0

14301

(+)

(-)

BATERIA

MASA DE SOPORTE MOTOR

MASA DE SOPORTE BATERIA

4-EB6

12A522

9H589

C91_4

CG

12A690

10/2005 Focus

REGULADOR ALTERNADOR

415-01-00

Unidad de Audio

415-01-00

-1

30

F31
15A

75

F41
7.5A

P91
Caja eléctrica central (CJB)

C17

C13

N120
Interruptor de luces

C320

29S-DA2

.35 OG/BU

29-MD15

1.5 OG/BK

75-MD15

.35 YE/GN

S5

A151
Antena

C443

29S-LK34

.35 OG/BK

Cable coaxial

A11
Radio

C443

31S-GL15

.35 BK/OG

91-MD15

2.5 BK/GN

10

C104

A112
Módulo electrónico genérico (GEM)

91-MD34

.75 BK/YE

G63

-2

A147

Módulo de Control Electrónico del Motor (PCM)

28

C416

C415

EEC V (pin 104)

8-RE22

.35 WH/VT

19

C61

C63

8-RE22

.35 WH/VT

S7

8-MD24

.35 WH/GN C445

A11
Radio

11
8-MD26

.35 WH/BK

12
9-MD26

C445
.35 BN/YE C437

N214
Interruptor de control remoto de la radio

10/2005

Focus

5

415-03-00

Parlantes

415-03-00

-1

A11
Radio

C442

8-MD10

1.5 WH/BK

8-MD11

1.5 WH/VT

8-MD17

1.5 WH/RD

8-MD18

1.5 WH

26

26

42

42

28

28

44

44

C51a

C51b

8-MD10

1.5 WH/BK

8-MD11

1.5 WH/VT

8-MD17

1.5 WH/RD

8-MD18

1.5 WH

C41

C45

C43

C46

8-MD28

1.5 WH

8-MD29

1.5 WH/VT

8-MD28

1.5 WH

8-MD29

1.5 WH/VT

C937

C939

C938

C940

Y28
Parlante delantero izquierdo

Y17
Parlante trasero izquierdo

Y18
Parlante delantero derecho

Y19

Parlante trasero derecho

C937

C939

C938

C940

10-MD28

1.5 GY

10-MD29

1.5 GY/WH

10-MD28

1.5 GY

10-MD29

1.5 GY/WH

C41

C45

C43

C46

10-MD10

1.5 GY/BK

10-MD11

1.5 GY/WH

10-MD17

1.5 GY/RD

10-MD18

1.5 GY

27

27

43

43

29

29

45

45

C51b

C51a

10-MD10

1.5 GY/BK

10-MD11

1.5 GY/WH

10-MD17

1.5 GY/RD

10-MD18

1.5 GY

C442

A11
Radio

10/2005

Focus

FOR1–0726c417–01–00p001–UK

417-01-00

Faros

Iluminación Exterior

417-01-00

-1

15

F59
10A

P91
Caja eléctrica central (CJB)

C16

15-LE29

.35 GN/BK

15-LE14

.35 GN/RD

C320

15

15

0 1 2
56

C320

N120
Interruptor de luz 0) Desconectado 1) Luces de posición 2) Luces bajas 15) Luces de estacion.

a partir de 08/2002

15S-LE14
15S-LE19C

.5 GN/RD .5 GN/BU

0 2

no utilizado

.5 GN/BU

.35 GN/BU

15S-LE19

15S-LE19

.75 GN/BU

S134

15S-LE19B

.75 GN/BU

C459

0 2

C459

N90
Interruptor de luces intermitentes 0) 1) 2)

Neutral Luces altas Luces de guiño

15S-LE12

.35 GN/YE

C70

S102

15S-LE12

.75 GN/YE

30-LE20 1 RD

C1006

30-LE13 .75 RD C1005

K36
Relé de luces bajas

K37
Relé de luces altas

15S-DC16 .75 GN/BU

C1006

91-LE19 .5 BK/BU

15S-DC17 .75 GN/BU

30S

30S

F16
15A

F17
15A

S118

G1

91-LE12 .5 BK/YE

C1005

15S-DC26 .75 GN/BU

15S-DC27 .75 GN/BU

30S

F26
10A

30S

F27
10A

15S-LE16

.75 GN/OG

15S-LE23

.75 GN/WH

15S-LE11

.75 GN/WH

15S-LE15

.5 GN/BK

15S-LE22

.5 GN/OG

C70

15S-LE11
21

.35 GN/WH C809

O1
Bateria

G1

P93
Caja de uniones de Bateria (BJB)

A30
Grupo de instrumentos (ICL) 9) Luces altas

C836

C837

E1
Faro, lado izquierdo 1) Luces bajas 3) Luces altas

C836

G37

C837

G56

C809

E7
Faro, lado derecho 1) Luces bajas 3) Luces altas

G41

10/2005 Focus

FOR1–0523c417–01–00p012–SP

417-01-00

Iluminación exterior

Luces intermitentes

P91
Caja eléctrica central (CJB)

30

F32
15A

C17

29-DK20

.75 OG/GN

C103

C101

23

19

17

C104

22

C105

C104

417-01-00

-2

A112
Módulo electrónico genérico (GEM)

31-DK20

1.5 BK

91-DK20

.75 BK/ RD

413–00–00–2

Iluminación del gru- po y del panel de instrumentos

G53

91S- LG8

.35 BK/ OG

.35 OG/GN

29S- LH54

49S-LG15

.5 BU/BK

49S-LG22

.5 BU/YE

23

17

C809

A30
Cuadro de instrumen- tos 7)

Indicador dirección izq. Indicador dirección der.

8)

C809

91-GG14

.35 BK/OG

S12

N90
Interruptor intermitentes 0) Neutral 1) Luz larga 2) Luz de guiño 3) Destello derecha (sin índice) 4) 5) Destello izquierda (sin índice) 6) 9)

Intermitente izquierdo. Interruptor de ordenador de a bordo

Intermitente derecho

91S-LG1

.35 BK/YE

91S-LG2

.35 BK/BU

29S-LG43

.5 OG/WH

G41

10

C459

34

65

12

12

C459

C458

C458

N49
Interruptor de luces de emergencia 0) Apagado 1) Encendido 2) Iluminación

91-LG8

.35 BK/OG

31-LG43

.5 BK/WH

91-LG27

.35 BK/GN

S12

G41

10/2005

Focus

 417-01-00 2005.5 Iluminación exterior - Faros Delanteros,Luces de Estacionamiento, Nivelación 417-01-00 -2A

BARRA ALIMENTACION

F8 30A

F7 40A

S102

RELE LUCES ALTAS

RELE LUCES BAJAS

30-BB9

30-DA1

RD

RD

WA 2.5

WA 4.0

15S-LE12

GN-YE WA 0.75

15S-LE19B GN-BU WA 0.75

S118

91-DA3

BK-OG

WA

1.0

B-

F16 15A

F17 15A

F26

10A

F27

10A

15S-LE16

GN-OG WA 0.75

15S-LE23

GN-WH WA 0.75

15S-LE15

GN-BK WA 0.50

15S-LE22

GN-OG WA 0.50

15S-LE11

GN-WH

WA

0.75

91-LE45

BK-YE WA 0.50

31-LE31

BK

WA 0.75

S121

S118

91-LE46

BK-BU

WA 0.50

31-LE30

BK

WA 0.75

S109

A LAVA-FAROS

S134

FARO DEL. DER.

C836_6

C1-7

C1-6

BAJA

ALTA

ESTAC

GIRO

C1-5

C1-2

C1-1

C1-4

C1-3

C836_4

64-LE1

BU

WA 0.75

S106

G37

MASA GUARDABARRO DEL. IZQ.

B-

FARO DEL. DER.

C837_6

C1-7

C1-6

BAJA

ALTA

ESTAC

GIRO

C1-5

C1-2

C1-1

C1-4

C1-3

C837_4